央视国际视频通讯有限公司是由中央电视台和中国国际电视总公司共同投资的国有企业，于2010年12月成立。主营业务涉及视频发稿、视频直播以及特别节目定制等，涵盖电视节目创意、电视技术开发、广播电视设备租赁、品牌推广等业务范畴，客户主要面向国际媒体及通讯社。
成立以来，视频发稿业务受到众多国际知名媒体的关注，所发送视频稿件被全球媒体广为采用。目前，公司采取与国际知名的美联社和路透社合作的方式，每天通过国际通信卫星向全球上千家电视广播媒体用户发布符合国际通稿标准的视频新闻素材。
秉承中央电视台打造国际一流媒体的指导思想，我公司将致力于开创电视媒体在视频传播渠道上的新领域。
我们诚邀热爱传媒事业的八方英才，一同踏上向世界讲述中国故事的旅程。
一、新闻编辑
英语编辑：6人
西班牙语编辑：1人
阿拉伯语编辑：1人
法语编辑：1人
俄语编辑：1人
共计：10人
岗位职责：
1、对国内和国际新闻进行中文与各语种之间的互译及编辑；
2、完成电视新闻画面的剪辑、编排；
3、将完成稿件进行网站发布；
4、对已发布新闻进行监看与统计，完成监看报告。
岗位要求：
1、英语专业需达到专业八级；西语、法语、阿拉伯语、俄语专业八级；提供相关
语种考级合格证明及成绩单。
2、可熟练使用外语语种进行新闻翻译、编辑工作，有相关的媒体编辑实习工作经验优先。
3、具有一定的新闻写作及新闻编辑能力，对时政新闻感兴趣，具备一定的新闻敏感度；
4、熟悉使用常用办公软件以及视频编辑软件；
5、有责任感，有较强的团队合作精神和工作热情；
6、有较强的学习力和承压力。
详情请点击：http://special.zhaopin.com/bj/2011/ys090529/job.htm
来源：
http://jobplatform.pku.edu.cn/portal/viewemploy/id/10608 |