工作经历 |
|
|
所在公司: |
法国INSA 工程师学校 |
时间范围: |
2011年10月 - 2012年6月 |
公司性质: |
国有企业 |
所属行业: |
教育、培训、科研院所 |
担任职位: |
教师-讲师/助教 |
工作描述: |
针对中国留学生的对外法语教学与培训。从事法语语法教学以及法国文化的入门培训。 |
离职原因: |
公司没有很好的发展空间 |
|
|
所在公司: |
中国教育服务中心辽宁分公司 |
时间范围: |
2008年8月 - 2008年9月 |
公司性质: |
私营企业 |
所属行业: |
教育、培训、科研院所 |
担任职位: |
教师-兼职教师 |
工作描述: |
从事中国留学生法语培训工作。培训内容包括留学面签准备,自我介绍,以及法国生活常识。 |
离职原因: |
留学需要 |
|
|
所在公司: |
法国NFM TECHNOLOGIES 沈阳分公司 |
时间范围: |
2008年4月 - 2008年7月 |
公司性质: |
合资企业 |
所属行业: |
机械制造、机电设备、重工业 |
担任职位: |
翻译-法语翻译 |
工作描述: |
机械法语翻译,从事工厂及工地上的口译及相关技术文件的笔译工作 |
离职原因: |
公司没有很好的发展空间 |
|
|
所在公司: |
法国鲁昂大学远程教学部 |
时间范围: |
2010年9月 - 2014年7月 |
公司性质: |
外资企业 |
所属行业: |
教育、培训、科研院所 |
担任职位: |
教师-讲师/助教 |
工作描述: |
对外法语专业助教,参与编辑及媒体化包括“法语语法教学”,“法语考试评估”等相关课程 |
离职原因: |
合同到期 |
|
|
所在公司: |
法国鲁昂大学 |
时间范围: |
2010年9月 - 2016年6月 |
公司性质: |
外资企业 |
所属行业: |
教育、培训、科研院所 |
担任职位: |
教师-讲师/助教 |
工作描述: |
在鲁昂大学应用外语专业担任对外汉语教师。主要针对大学本科阶段及研究生阶段法国学生的汉语语法和写作的教学工作。 |
离职原因: |
公司没有很好的发展空间 |
|
|
所在公司: |
法国巴黎 AMBOS Business Associates |
时间范围: |
2013年10月 - 2014年5月 |
公司性质: |
外资企业 |
所属行业: |
教育、培训、科研院所 |
担任职位: |
咨询/顾问-专业顾问 |
工作描述: |
中法企业跨文化交流与合作顾问及培训师 |
离职原因: |
公司没有很好的发展空间 |
|
|
所在公司: |
法国巴黎商务汉语学校 |
时间范围: |
2013年9月 - 2014年6月 |
公司性质: |
外资企业 |
所属行业: |
教育、培训、科研院所 |
担任职位: |
教师-兼职教师 |
工作描述: |
从事商务汉语的培训 |
离职原因: |
公司没有很好的发展空间 |
|
|
所在公司: |
法国移民局(诺曼底分局) |
时间范围: |
2013年9月 - 2016年6月 |
公司性质: |
行政机关 |
所属行业: |
协会、社团、政府公用事业、社区服务 |
担任职位: |
翻译-法语翻译 |
工作描述: |
协调法国移民局中国移民的手续办理与申请并参与相关培训 |
离职原因: |
公司没有很好的发展空间 |
|